Bu sayfa, sözleşmelerimizin ayrıntılı hükümlerini değil, sözleşme hazırlarken benimsediğimiz temel yaklaşımı açıklar. Her eser için nihai koşullar; eserin türüne, yayın modeline, hak durumuna ve tarafların mutabakatına göre ayrıca belirlenir.
Yazılı ve anlaşılır metin
Yayın ilişkilerinde temel koşullar yazılı olarak belirlenir. Yazarın neyi kabul ettiğini, hangi hakların hangi kapsamda kullanılacağını ve sürecin nasıl ilerleyeceğini açık biçimde görebilmesi önemlidir.
Sözleşme, okunmadan imzalanması beklenen kapalı bir metin olarak sunulmaz. Yazarın inceleme, soru sorma ve gerekli görürse hukuki görüş alma hakkına saygı duyulur.
Hakların ölçülü belirlenmesi
Yayınevine tanınacak hakların kapsamı açık olmalıdır. Basılı kitap, dijital yayın, sesli kitap, çeviri veya farklı kullanım biçimleri aynı şey değildir; hangi kullanımın sözleşmeye dahil olduğu ayrıca belirtilir.
Kıyısız Yayınlar, kullanmayı planlamadığı hakları yalnızca ileride gerekebilir düşüncesiyle topluca talep etmeyi doğru bulmaz.
Mali koşullarda açıklık
Telif, ödeme, yazar nüshası, olası hizmet bedelleri ve benzeri mali başlıklar çalışma başlamadan önce konuşulur. Yazarın sonradan karşılaşacağı belirsiz mali yükümlülükler oluşturulmaması esastır.
Bir eserin yayımlanması, yazarın belirli sayıda kitap satın almasına bağlanmaz. Uygulanacak özel bir model varsa kapsamı, bedeli ve karşılığı ayrıca ve açık biçimde değerlendirilir.
Editoryal ve tasarım kararları
Sözleşme yalnızca mali konuları değil, yayın hazırlığının genel çerçevesini de anlaşılır kılmalıdır. Editoryal çalışma, kapak ve tasarım sürecinde yayınevinin sorumluluğu ile yazarın görüş bildirme alanı baştan konuşulur.
Yazarın sesi ve eserin bütünlüğü korunur; yayınevi de kitabın yayın niteliği, teknik gereklilikleri ve okurla buluşma koşulları konusunda sorumluluk alır.
Değişiklik ve sona erme
Yayın sürecinde önemli koşullar değişirse bu değişiklikler tarafların bilgisiyle ve yazılı olarak yapılır. Sözleşmenin süresi, yenilenmesi veya sona ermesi belirsiz bırakılmamalıdır.
Amacımız uzun ve karmaşık metinler üretmek değil; tarafların haklarını, sorumluluklarını ve beklentilerini gereksiz belirsizlik olmadan görebilmesini sağlamaktır.
Yaklaşımımız
Adil bir sözleşme, yayınevinin en geniş yetkiyi aldığı değil, kitabı doğru biçimde yayımlamak için gereken hakların açık, ölçülü ve anlaşılır biçimde belirlendiği sözleşmedir.