Kıyısız'da Kariyer

Son okuma, editörlük ve dizgi-mizanpaj alanlarında birlikte çalışabileceğimiz uzmanlarla tanışmak istiyoruz.

Açık çalışma alanları

Son Okuma Uzmanı

Editörlük ve dizgi sonrası metni son kez kontrol eden, yazım ve sayfa düzeni hatalarını işaretleyen dikkatli çalışma arkadaşı.

Çalışmanın kapsamı

Yazım, noktalama, tekrar ve tutarlılık hatalarını tespit etmek.
Dizgi PDF'si üzerinde sayfa, başlık, dipnot ve içindekiler kontrolleri yapmak.
Gerekirse Word ve PDF karşılaştırmasıyla aktarım sorunlarını işaretlemek.
Çalışma sonunda kısa hata ve değerlendirme notu hazırlamak.

Aradığımız nitelikler

Yayıncılık, redaksiyon veya son okuma deneyimi.
Türkçe yazım kurallarına ve edebî metin diline hâkimiyet.
PDF açıklama araçları ve Word değişiklik takibi kullanabilme.
Teslim takvimine uyma ve gereksiz editoryal müdahaleden kaçınma.

PDF üzerinde nasıl çalıştığınızı, rapor sunup sunmadığınızı, kontrol turu ve ücret yaklaşımınızı özellikle belirtin.

Editör

Edebî metinlerde dil, yapı, kaynak ve yöntem konularında sorumluluk alabilecek proje bazlı editör.

Çalışmanın kapsamı

Metnin dil, anlatım, bütünlük ve tutarlılık sorunlarını değerlendirmek.
Klasik veya kamu malı metinlerde kaynak karşılaştırması yapabilmek.
Editoryal değişiklikleri izlenebilir biçimde teslim etmek.
Kullanılan kaynakları ve editoryal yöntemi kısa raporla açıklamak.

Aradığımız nitelikler

Edebiyat, yayıncılık veya metin editörlüğü deneyimi.
Roman, öykü ve benzeri türlerde güçlü dil ve anlatım bilgisi.
Kaynak araştırması ve metin karşılaştırması yapabilme.
Editoryal kararlarını gerekçelendirebilme.

Kaynak metni nasıl seçtiğinizi, klasik metinlerde yöntem yaklaşımınızı ve editör raporu deneyiminizi anlatın.

Dizgi ve Mizanpaj Uzmanı

Kitap iç sayfa tasarımı, dizgi, mizanpaj ve baskıya hazır PDF hazırlığında çalışabilecek uzman.

Çalışmanın kapsamı

Editörlüğü tamamlanmış metni kitap ölçülerine göre dizmek.
Tipografi, paragraf yapısı, başlıklar, dipnotlar ve sayfa numaralarını düzenlemek.
Son okuma düzeltmelerini uygulamak ve baskıya hazır PDF hazırlamak.
Açık dosya, bağlantılı materyal ve font bilgilerini düzenli teslim etmek.

Aradığımız nitelikler

Kitap dizgisi ve mizanpajı alanında deneyim.
Adobe InDesign veya kitap dizgisine uygun profesyonel program kullanımı.
Tipografi, okunabilirlik ve matbaa teknikleri bilgisi.
İç sayfa örneği veya doğrulanabilir portföy sunabilme.

Kullandığınız programları, baskı PDF deneyiminizi, açık dosya/font bilgisi teslim yaklaşımınızı ve düzeltme turu koşullarınızı yazın.

Kariyer başvurusu

Uzmanlık bilgilerinizi iletin

Başvurular proje ihtiyacına göre değerlendirilir; bu form düzenli veya sürekli çalışma taahhüdü oluşturmaz.

Başvuru alanı ve iletişim

Hangi alanda çalışmak istediğinizi ve size nasıl ulaşabileceğimizi yazın.

Başvurulan çalışma alanı Ad Soyad Doğum tarihi Başvuran fotoğrafı E-posta Telefon Yaşanılan şehir İnternet sitesi, LinkedIn veya portföy bağlantısı

Deneyim ve çalışma yöntemi

Yalnızca unvanınızı değil, nasıl çalıştığınızı ve hangi işleri gösterebildiğinizi anlatın.

Mesleki deneyim Önceki projeler veya yayımlanmış işler Uzmanlık türleri Ortalama teslim süreniz Çalışma yöntemi Teknik yeterlilik

Örnek, referans ve çalışma koşulları

Değerlendirme için portföy, referans, ücret yaklaşımı ve belge durumunuzu belirtin.

Örnekler ve referanslar Ücret ve çalışma koşulu yaklaşımınız Belge/fatura durumu CV veya örnek çalışma dosyası İsteğe bağlı. PDF, DOC, DOCX veya ODT. Maksimum 3 MB. Ek notlar